Black Diamond!

Holas! Hace mucho que no escribía, poco más de un mes para ser más exactos; han pasado tantísimas cosas en todo ese tiempo, que debo ordenar mis pensamientos antes de ponerme a escribir sobre todo aquello, pero fija que lo hago. Mientras tanto... el video de esta SENSACIONAL canción... de verdad, cómo me he podido perder esta canción y este grupo? Stratovarius, espléndido metal finés, y esta canción que automáticamente se ha convertido en una de mis favoritas; un órgano espléndido, una guitarra llevada a su máxima expresión, una letra corta pero que expresa tanto (como dicen, lo bueno, si breve, dos veces bueno)... espectacular simplemente. Para letra con significado, estilo de música, profundidad... a la derecha de "La leyenda del hada y el mago" de Rata Blanca.
Adjunto video, letra en inglés y su respectiva traducción



Again I see you standing there watching me
Your gaze, those eyes are tantalizing openly
Inviting me to get close to you
Can't help myself
There's fascination in the air
I try to fight this strong sensation
But there's no chance to escape from this temptation
Feels like I've known you before
Repeating phrases
But I yearn for something more
I know I can't stay by your side forever
But I know I won't forget your beauty
My black diamond

De nuevo te veo de pie allí mirándome
Tu mirada, esos ojos están provocando abiertamente
Invitándome a acercarme a tí
No puedo evitarlo
Hay fascinación en el aire
Intento luchar contra esta fuerte sensación
Pero no hay posibilidad de escapar de esta tentación
Se siente como si te hubiera conocido antes
Frases que se repiten
Pero espero algo más
Sé que no puedo estar a tu lado por siempre
Pero sé que no olvidaré tu belleza
Mi diamante negro

Qué opinión les merece? Buena? Mala? Mediocre?
Saludos!

Aliento de cenicero (o Pulmones pútridos... o muchas otras cosas)

Me he enterado a través de Qatar por descubrir que el 31 de mayo de este año ha sido declarado Día Mundial sin Tabaco por la OMS. El artículo en el que tratan este punto, además, viene con una imgen que en lo personal me ha parecido impactante, por lo que la tomo prestada:


Una vez, cuando era más muchacho (conozco chicas de 13 años que ya se han vuelto adcitas) quise aprender a fumar (para ser más guay) y, gracias a Dios, no me acostumbré ni un poquito. Creo que sería redundante tratar todas las consecuencias negativas que trae a largo plazo el consumir tabaco, pero sin ir más lejos, la de todos los días y la más molesta: tener que asistir a una reunión de trabajo y acercarte para saludar a alguien, un gerente, un técnico o lo que sea, y sentir que tienes un cenicero en la nariz, que te queda la ropa trasminada... que sensación más fea. Lo peor de todo es que gente muy inteligente se hace la tonta con respecto a las secuelas que deja este feo hábito... lástima que sea una adicción más.
Saludos.

Bolivianos globales!

Hola a todos! Posteo hoy un video que ví gracias a otro blog (Animal de ciudad, blog boliviano muy recomendable) y que está hospedado en Youtube, que me pareció muy bueno, muy bonita iniciativa por parte de los compatriotas bolivianos que viven en otros países, que a pesar de tener realidades tan distintas entre sí sienten que tienen un vínculo que los une más allá de provenir de un mismo país, de buscar las mismas cosas... muy bonito, no sé qué más pueda agregar...
Sin más que añadir, he aquí el video:

De despedidas...

En lo personal no sé mucho de despedidas, ya que por suerte no he tenido que alejarme durante mucho tiempo, menos por siempre, de la mayoría de mis seres queridos. Siempre han sido circunstancias extraordinarias, lo cual no quita que cada despedida sea un hecho en cierta medida doloroso.
Me siento algo cursi hablando de esto, pero este es MI blog y puedo escribir lo que se me venga en gana en el mientras no dañe a los demás.
Cuando comencé a trabajar donde estoy en este momento, hace casi 6 meses, admito que no tenía idea de casi nada, sobretodo porque este es mi primer trabajo (oficialmente hablando), pues todos sabemos que muchas veces las cosas varían mucho en la teoría y en la práctica, y en muchas ocasiones surge el típico miedo del tipo nuevo. Me salvé de muchas metidas de pata gracias al apoyo de mi supervisor, también me enseñó varias cositas que uno aprende con la experiencia... No quiero que esto suene a discurso de velorio, porque se está yendo no porque haya muerto, sino porque como todo profesional (creo) aceptó una oferta de un sitio donde le pagan mejor y no recibe tanta presión como acá. Sé que en algún momento yo haré lo mismo, pero igual, se siente tan raro saber que de un rato a otro alguien a quien estabas acostumbado a ver casi todos los días, que te ayudaba a responder las preguntas difíciles, que te hacía acuerdo de llamar primero a tal o cual cliente, ya no va a estar... se siente raro, no siento lástima porque sé que le va a ir mejor en su nuevo trabajo, pero igual, no deja de sentirse raro...
Hoy le estamos organizando una despedida con algunos compañeros de trabajo. Aver cómo sale todo... Saludos!

Planet Earth HD

Holas! Por fin ya es viernes, fin de semana... se supone que debería utilizar el día de mañana para trabajar en mi tesis (que la tengo pendiente como hace 2 años) pero esta semana ha sido tan cargada de trabajo que no pienso sacrificar un día de mi fin de semana trabajando más... aparte que ya tengo planes para todo el fin de semana ^_^.
Pues bueno, en buena referencia al título del post, comentar que recién he terminado de bajarme "Planet Earth", ese bellísimo, increíble documental que en su momento no tuve la suerte de ver en el Discovery Channel, pero que ahora podré ver, y en HD (720p)... Definitivamente ha valido la pena tener que esperar como 3 semanas para que descarguen los 11 episodios más los 3 extras, porque la calidad es INCREÍBLE...
No es que yo aliente la piratería, de hecho si tuviera el suficiente dinero para comprarme esta serie como quiero (BD 1080p) lo haría, pero desafortunadamente ni tengo el dinero ni existe algún lugar en el que pueda comprar los discos (podría comprarlos en Amazon o en eBay, pero la mayoría de los ofertantes en estos sitios no tienen siquiera idea de que Bolivia es un país). En todo caso, me aseguro de devolver el favor seedeando durante un buen tiempo antes de borrar los archivos por falta de espacio (que son 2.1 GB cada episodio).
Aún no tengo acceso a Internet en mi casa, creo que más que todo por el hecho de que estoy seguro de que me darían trabajo extra sabiendo que cuento con acceso a Internet en la casa; por suerte nadie (excepto mis jefes) toca mi máquina, así que la dejo encendida los fines de semana descargando (respeto el medio ambiente, pero mis descargas son otra cosa >_<).
Veré que más puedo descargar... Saludos!

Io ezcribo bn, y voz?

Saludos! Por si acaso, el título fue escrito intencionalmente de esa manera, porque últimamente he notado que más y más personas pierden la buena ortografía...

Es comprensible... bueno, no comprensible, tal vez aceptable... esta clase de comportamientos en los adolescentes, en su permanente búsqueda de atención e identidad propia cometen atrocidades de este tipo; admito que incluso yo lo hago, pero sólo cuando chateo a veces con algun/a conocido/a en el Facebook o en el MSN, que ronde más o menos esa edad.
Pero debo decir que he pillado este tipo de escritura en blogs muy respetables; califíquenme de extremista pero, por más interesantes, ilustrativos o incluso divertidos que puedan ser los posts de un blog, una página web o lo que sea que esté escrito de esa manera "me lastima los ojos". Incluso he pillado blogs respetables en los cuales los posts carecían de cualquier estructura (gramaticalmente hablando) ya que aparte de ser traducidos del inglés (lo cual pone en duda la originalidad del post) están traducidos con la típica herramienta de Google, la cual, digan lo que digan, traduce de una manera espantosa (nada sorprendente para un producto destinado a las masas simplemente...)
Otro punto quisquilloso, yendo por el sendero idiomático, es el uso de los modismos llevado al extremo, llamado en largo "yo-escribo-de-la-manera-en-que-hablo" (lo siento, no conozco un término específico para ello); a mí en parte me toca vivir eso, porque definitivamente no hablo como escribo; no pronuncio las "s" o las "d" como debiera, lo cual afortunadamente no quita que las escriba bien.
No doy nombres de estos "blogs respetables" para no generar susceptibilidades innecesarias, pero cualquiera con algo de tiempo y un ojo detallista notará cuánto abundan actualmente en la blogósfera.
He dicho. Saludos.

PD: Estas imágenes son un ejemplo de lo que decía, han sido ubicadas en varios lugares de la ciudad donde vivo, donde el nivel sociocultural no es de lo mejor (los lugares más que la ciudad... o era al revés?)

Taxi Driver (o De los retrasos mortales)...

Saludos a todos; hay algo que quiero decir: odio a los taxistas... bueno, no a todos los taxistas sino a los del radiomóvil que trabaja bajo contrato para mi empresa... para explicar los motivos tengo que explicar el porqué (obviamente)...
Primero, uno llama pidiendo un taxi y le responden con las patas (de muy mala manera) en onda "jodete, si no nos esperas a que nos rasquemos los huevos y nos tomemos un café cortado pues anda buscando otro taxi"; segundo, los taxis que aseguran estar en 7 minutos en la puerta de la oficina generalmente llegan a los 15 o 20 minutos de que uno realiza la llamada... básicamente esos son mis 2 motivos para odiar a ESTOS taxistas, porque después en general los autos son bonitos y llegan rápido a destino; pero creo que eso es lo último en lo que uno se fija, total, qué importa que andes en un Lamborghini o en un Koenigsegg si llegas tarde a todos lados...
Bueno, con el paso del tiempo, ya más o menos estaba habituándome a ello, llamando como unos 10 minutos antes de lo que realmente debiera, a cada taxi... pero hoy fue una ocasión diferente... el hecho es que no sé si fue mi culpa, culpa del taxista, culpa de las dueñas de la tienda, culpa de los 3, de nadie... se arruinó una sorpresa que le tenía preparada a una amiga muy especial para su cumpleaños. Me parece que fue un efecto dominó, de la nada me llamaron a una reunión a las 10:00 y terminó a las 11:30, terminando esa me llamaron a otra reunión que terminó a las 11:45, a esa hora el taxi llegó y le dí todas las instructivas para que recoja el paquete, pero pasa que el taxi llegó muy tarde (o las de la tienda cerraron muy temprano...) El hecho es que no pudo recoger el paquete, con lo que mi mensajera (recuerden que es sorpresa) me dijo que no podía entregarlo hasta las 18:30...
Se puede hacer más tarde, sin lugar a dudas, pero ya todo su encanto se perdió, al ser casi a la noche... o puede ser que no, no? Bueno, total, mañana lo averiguaremos...
Odio a los taxistas.