
Saludos! Por si acaso, el título fue escrito intencionalmente de esa manera, porque últimamente he notado que más y más personas pierden la buena ortografía...
Es comprensible... bueno, no comprensible, tal vez aceptable... esta clase de comportamientos en los adolescentes, en su permanente búsqueda de atención e identidad propia cometen atrocidades de este tipo; admito que incluso yo lo hago, pero sólo cuando chateo a veces con algun/a conocido/a en el Facebook o en el MSN, que ronde más o menos esa edad.
Pero debo decir que he pillado este tipo de escritura en blogs muy respetables; califíquenme de extremista pero, por más interesantes, ilustrativos o incluso divertidos que puedan ser los posts de un blog, una página web o lo que sea que esté escrito de esa manera "me lastima los ojos". Incluso he pillado blogs respetables en los cuales los posts carecían de cualquier estructura (gramaticalmente hablando) ya que aparte de ser traducidos del inglés (lo cual pone en duda la originalidad del post) están traducidos con la típica herramienta de Google, la cual, digan lo que digan, traduce de una manera espantosa (nada sorprendente para un producto destinado a las masas simplemente...)
Otro punto quisquilloso, yendo por el sendero idiomático, es el uso de los modismos llevado al extremo, llamado en largo "yo-escribo-de-la-manera-en-que-hablo" (lo siento, no conozco un término específico para ello); a mí en parte me toca vivir eso, porque definitivamente no hablo como escribo; no pronuncio las "s" o las "d" como debiera, lo cual afortunadamente no quita que las escriba bien.
No doy nombres de estos "blogs respetables" para no generar susceptibilidades innecesarias, pero cualquiera con algo de tiempo y un ojo detallista notará cuánto abundan actualmente en la blogósfera.
He dicho. Saludos.
PD: Estas imágenes son un ejemplo de lo que decía, han sido ubicadas en varios lugares de la ciudad donde vivo, donde el nivel sociocultural no es de lo mejor (los lugares más que la ciudad... o era al revés?)


Pero debo decir que he pillado este tipo de escritura en blogs muy respetables; califíquenme de extremista pero, por más interesantes, ilustrativos o incluso divertidos que puedan ser los posts de un blog, una página web o lo que sea que esté escrito de esa manera "me lastima los ojos". Incluso he pillado blogs respetables en los cuales los posts carecían de cualquier estructura (gramaticalmente hablando) ya que aparte de ser traducidos del inglés (lo cual pone en duda la originalidad del post) están traducidos con la típica herramienta de Google, la cual, digan lo que digan, traduce de una manera espantosa (nada sorprendente para un producto destinado a las masas simplemente...)
Otro punto quisquilloso, yendo por el sendero idiomático, es el uso de los modismos llevado al extremo, llamado en largo "yo-escribo-de-la-manera-en-que-hablo" (lo siento, no conozco un término específico para ello); a mí en parte me toca vivir eso, porque definitivamente no hablo como escribo; no pronuncio las "s" o las "d" como debiera, lo cual afortunadamente no quita que las escriba bien.
No doy nombres de estos "blogs respetables" para no generar susceptibilidades innecesarias, pero cualquiera con algo de tiempo y un ojo detallista notará cuánto abundan actualmente en la blogósfera.
He dicho. Saludos.
PD: Estas imágenes son un ejemplo de lo que decía, han sido ubicadas en varios lugares de la ciudad donde vivo, donde el nivel sociocultural no es de lo mejor (los lugares más que la ciudad... o era al revés?)



0 analisis:
Publicar un comentario en la entrada